samedi 31 mai 2008

Chattaya en librairie en Thaïlande


Chattaya, itinéraire d'un ladyboy, vient de sortir dans sa version originale française dans les librairies de Thaïlande (Asiabooks, Bookazine). On peut également se le procurer sur internet à l'adresse suivante: www.thailande-fr.com
Plusieurs extraits sont consultables sur Romantic Bangkok à la rubrique: Chattaya raconte.
Bonne lecture.

La quatrième de couverture
:
La belle Chattaya nous raconte son itinéraire de ladyboy globe-trotter, depuis son petit village du nord de la Thaïlande jusqu’aux nuits du bois de Boulogne. Elle en a vu du pays ! Elle en a mangés des kilomètres de…

À douze ans, encore petit garçon, Chattaya quitte ses rizières pour une école de boxe thaïe de Bangkok. Elle en pince pour ses camarades de ring et affectionne particulièrement les corps à corps. C’est décidé : elle deviendra femme pour se faire aimer des hommes. Cures d’hormones et relookages dessinent la nouvelle Chattaya. Alors que ses seins commencent à faire désordre sur les rings, elle s’envole pour Hong Kong. Elle parachève sa métamorphose et monnaie ses charmes dans la baie, de sampan en cargo. Elle a la vocation : donneuse de bonheur, elle fait le plus beau métier du monde. On l’aime, Chattaya ! Mais la voilà partie avec un vieux monsieur Jules aux Baléares. Dame de compagnie, dame de pipes, elle dore au soleil et écume les discothèques. Elle rencontre un jeune Jérôme éperdu et le suit dans sa banlieue parisienne. Le bois de Boulogne n’est pas loin. Et c’est de sa camionnette aménagée, où elle reçoit ses clients enchantés, que Chattaya nous livre sa vie… Toc toc ! « Oui, chéri ? – C’est combien, le bonheur ? »

Chattaya, itinéraire d'un ladyboy

Aucun commentaire: