jeudi 10 juillet 2008

Dictionnaire français-thaï / thaï-français

Voici deux dictionnaires mis en ligne à la fois très utiles et très simples à utiliser pour qui souhaite enrichir son vocabulaire thaï. Peut être également très drôle lors d'un chat (en utilisant la technique du copié-collé) avec une personne de nationalité thaïlandaise: vous lui envoyez un mot thaï de votre choix, elle vous renvoie un mot français de son choix. Bon ping-pong à tous !

Dictionnaire français-thaï : 12 000 mots, 38 000 significations

amour (l').......................................... -khwam¯rak ความรัก
(mon ~).................................................... \thi¯rak ที่รัก
(faire l')............................................. _pra-wé-ni ประเวณี

Dictionnaire thaï-français : 4800 mots, 18 000 mots dérivés


กำลัง............................. force, vigueur, en train de -kam-lagn
กำลังจะ.................................... sur le point de -kam-lagn-dja
กำลังใจ........................volonté, détermination -kam-lagn-djai
กำลังดี................................. adéquat, approprié -kam-lagn-di
มีกำลังใจ.............................. avoir la pêche -mi-kam-lagn-djai
หมดกำลัง............................... épuisé, exténué _mot-kam-lagn
ออกกำลัง.............................. faire de l'exercice _ōk-kam-lagn



Dictionnaire français-thaï / thaï-français

Aucun commentaire: